Domain owner and responsible for the content according to §6 TdG

Univ.-Prof. Dr. med. Carsten Tschöpe

Design and technical implementation

eyesky Servicepool GmbH
Parzellenstrasse 27/28
03050 Cottbus

Telephone: +49 (0) 355 - 49 447 60
Telefax: +49 (0) 355 - 49 447 61


JavaScript framework by mootools
Gallery AJAX script by
Bilder by

This site is powered by AVALON CMS


1. Online offer contents

The author accepts no responsibility for the current, correct, complete or qualitative state of the information supplied here. Liability claims against the author for any material or idealistic damages whatsoever, apparently caused by use or non-use of the information presented here, and/or by application of incorrect or incomplete information remain fundamentally out of the question. This is the case as long as no wilful or negligent fault or guilt of the author can be ascertained. All offers are not-binding and without obligation. Parts of the pages or the complete publication including all offers and information might be extended, changed or partly or completely deleted.

2. References and links

For links or referrals to other websites ("hyperlinks") which are not within the author's responsibility, liability duties arise solely when the author was aware of the contents and it would have been technically possible and reasonable to prevent such usage of illicit contents. Herewith, the author declares explicitly that at the time of establishing these links, no illegal contents thereof were recognized. The author has absolutely no influence on the current and future state of affairs or on the contents or literary origin of the websites in question, nor on any of the links therein. For this reason he dissociates himself completely from the whole contents of all sites linked, which are altered after he has set those links. This statement holds true for all links and references set within his own site, as well as for entries of anybody else into the guestbook of the author or his discussion forums, link listings, mail listings or any other form of data base where external access is possible. It is the provider of the site to which reference may have been made, and not he who has made any reference thereto in the form of links, who is responsible for any illegal, faulty or incomplete contents, especially any damage caused by use or non-use of such information.

3. Copyright and trademark law

The author has endeavoured to take note of copyright laws directed towards the pictures, graphics, audio recordings, video sequences and texts in all publications. This also applies to pictures, graphics, audio recordings, video sequences and texts constructed by himself, and to those available in license-free form. All trade mark protections designated as such within the internet offer, including those of any third party, are subject to the legal requirements laid down by the product laws in question and by those owners' rights and their registered trade marks. Due to the sole mention of anything cannot lead to the conclusion that trade marks are not protected by third party rights! The copyrights for objects produced by an author remain strictly the property of the site's author himself. Any reproduction or usage of any pictures, graphics, audio recordings, video sequences and texts in another electronically-produced or printed publication is not permitted without prior and explicit consent of the author.

4. Privacy Policy

As long as it is possible within the internet offer that incorporation of personal or business data (e-mail addresses, names, postal addresses) are to be submitted, the supplementation of these data occurs solely on a strictly voluntary basis. use and payment of all offered services are permitted - if and so far technically possible and reasonable - without specification of any personal data or under specification of anonymized data or an alias. It is not allowed to use contact data such as postal addresses, telephone or fax numbers and e-mail addresses within this site on the legal disclaimer or within a comparable site for the transfer via third parties of information which had not been expressly requested. We explicitly reserve the right to take legal measures against the senders of so-called spam mail since we consider this to be forbidden.

5. Legal validity of this disclaimer

This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred from. If sections or individual formulations of this text are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.

© 2002-2021 Univ.-Prof. Dr. med. Carsten Tschöpe - Template by eyesky Servicepool GmbH